You cannot…the .360 format is a GoPro proprietary and no other software will recognise it.
There was an issue raised on the forum recently, but for Windows
Here, the GoPro MAX Exporter app (similar to Player, but for Windows), where GPS is lost from the file. It is due to a bug with the Windows version, thus they too have .360’s they can’t process.
Seems until you upgrade, you will be stuck @photopete